-
1 college of education
-
2 college of education
noun GB ≈ École f normale -
3 college
college ['kɒlɪdʒ]∎ I go to college je suis étudiant;∎ when you were at college ≃ quand tu étais à l'université;∎ American to be college bound se destiner aux études supérieures;∎ college of agriculture ≃ lycée m agricole;∎ college of art école f des beaux-arts;∎ college of music conservatoire m de musique;∎ a college chum un (une) copain (copine) de fac;∎ college days années fpl de fac(b) British (within university) collège m (dans les universités traditionnelles, communauté d'enseignants et d'étudiants disposant d'une semi-autonomie administrative)(c) (for professional training) école f professionnelle, collège m technique(d) (organization) société f, académie f;∎ the Royal College of Physicians/Surgeons ≃ l'Académie f de médecine/de chirurgie►► British College of Advanced Technology ≃ institut m universitaire de technologie, IUT m;the College of Arms = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;the College of Cardinals le Sacré Collège;American college degree diplôme m universitaire;college education études fpl supérieures;British College of Education ≃ institut m de formation des maîtres;American University College Entry Examination Board = commission d'admission dans l'enseignement supérieur aux États-Unis;British College of Further Education ≃ institut m d'éducation permanente;the College of Heralds = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;college student étudiant(e) m,f -
4 college
college [ˈkɒlɪdʒ]1. nouna. ( = university) université f ; ( = institution for higher education) établissement m d'enseignement supérieur ; (for professional training) lycée m technique• College of Advanced Technology (British) ≈ IUT m• College of Further Education (British) établissement d'enseignement pour jeunes et adultes, délivrant essentiellement des diplômes techniques2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Terme très général désignant un établissement d'enseignement supérieur. En Grande-Bretagne, un college peut aussi bien enseigner les arts plastiques ou la musique que préparer à des brevets de technicien supérieur en coiffure ou en secrétariat. Certaines universités, dont Oxford et Cambridge, sont organisées en colleges.Aux États-Unis, les universités sont administrativement divisées en colleges, qui correspondent à des facultés, par exemple « College of Arts and Sciences » et « College of Medicine ». Les « junior colleges » ou « community colleges » sont des établissements de premier cycle universitaire, qui assurent en outre la formation continue des adultes salariés. Les diplômes de troisième cycle universitaire sont décernés par une « graduate school ». → DEGREE OXBRIDGE* * *['kɒlɪdʒ]1) ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur; (school, part of university) collège m; US University faculté fto go to college —
to be at ou in US college — faire des études supérieures
2) ( body) (of arms, cardinals) collège m; ( of surgeons) académie f; (of midwives, nurses) association f -
5 college education
college education n études fpl supérieures ; to have a college education faire des études supérieures. -
6 education
education [‚edjʊˈkeɪ∫ən]• primary/secondary education enseignement m primaire/secondaire* * *[ˌedʒʊ'keɪʃn] 1.1) ( training) gen éducation f, instruction f; (in health, road safety) information f2) ( formal schooling) études fpla university ou college education — des études supérieures
3) ( national system) enseignement m4) University ( field of study) sciences fpl de l'éducation2.noun modifier [ budget, spending, crisis] de l'enseignement; [ method] School, University d'enseignement; [ Minister, Ministry] Administration de l'éducationeducation standards — School niveau m scolaire; University niveau m universitaire
-
7 education
A n1 ( training) gen éducation f, instruction f ; (in health, road safety) information f ; musical/political/moral education éducation musicale/politique/morale ; education is the key to success l'éducation est la clé de la réussite ;2 ( formal schooling) études fpl ; private/state school education études dans une école privée/dans une école publique ; to continue one's education poursuivre ses études ; education should be available to all l'instruction devrait être accessible à tous ; to have had a university ou college education avoir fait des études supérieures ; to get a good education faire de solides études ; she has had little education elle n'a pas beaucoup d'instruction ;3 ( national system) enseignement m ; primary/secondary education enseignement primaire/secondaire ; government spending on education le budget de l'éducation ;B modif [budget, spending, crisis] de l'enseignement ; [method] Sch, Univ d'enseignement ; [Minister, Ministry] Admin de l'Éducation ; [department] Univ des sciences de l'éducation ; [diploma] Univ en sciences de l'éducation ; [allowance] d'études ; education standards Sch niveau m scolaire ; Univ niveau m universitaire ; the education system in France/Britain le système éducatif français/britannique. -
8 college
A n1 Sch, Univ ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur ; (school, part of university) collège m ; US Univ faculté f ; to live in/out of college GB vivre au/hors du collège ; to go to college, to be at ou in US college faire des études supérieures ; to enter/leave college commencer/terminer ses études supérieures ; to put a child through college payer des études supérieures à un enfant ; to drop out of college, to be a college dropout abandonner ses études ;2 ( professional body) (of arms, cardinals) collège m ; (of doctors, surgeons) académie f ; (of midwives, nurses) association f ;to give sth the old college try US essayer de tout son cœur.ⓘ Colleges Aux États-Unis, on emploie ce terme pour divers types d'établissements d'enseignement supérieur qui proposent des études en deux ans ( community college, technical college, junior college), ou en quatre ans ( four-year college, university) qui préparent au Bachelor's Degree puis à un diplôme de troisième cycle. L'admission dans ces établissements se fait en fonction du dossier scolaire des élèves, des matières qu'ils ont étudiées en high school, et de leurs résultats aux examens de fin d'études secondaires. ⇒ high school -
9 education department
3 (in university, college) département m des sciences de l'éducation. -
10 college of further education
college of further education, CFE n GB école ouverte aux adultes et aux jeunes pour terminer un cycle d'études secondaires.Big English-French dictionary > college of further education
-
11 college education
noun études fpl supérieures -
12 college
['koli‹]((any or all of the buildings housing) a higher-education institution: He studies at agricultural college.) établissement d'enseignement supérieur -
13 college of further education
CFE noun GB école ouverte aux adultes et aux jeunes pour terminer un cycle d'études secondaires -
14 CALMECAC
calmecac:*\CALMECAC locatif, collège des prêtres, habitation des prêtres.Le calmecac est une sorte de monastère qui se double d'une école pour former les futurs prêtres et les fils de la noblesse. Il semble qu'il en ait existé au moins quatre à Tenochtitlan.Allem., Priesterwohnungen. Sah 1950,126 = Sah4,8.Le chap 8 livre III est consacré au calmecac. On y trouve le règlement de l'institution. Sah3,65-67." in ihcuâc in mahtlacxiuhtia ahzo ye omôme ahnôzo omêyi ihcuâc quicalaquiah in calmecac ", quand il a dix, douze ou treize ans ils le placent au collège des prêtres. Sah8,71." in ômpa ômitzâmapôuh in ômpa ômitzcopalpôuh in monântzin in motahtzin in calmecac ", là où tes parents t'ont dédié par des offrandes de papiers, par des offrandes de copal, au calmecac - where thy mother, thy father have dedicated thee with paper, with incense, to the calmecac. Sah6,214." ômpa quitquih, quitlamelâhualtiah in calmecac, îtôcâyôcân mêxihco ", ils l'emmènent, ils l'apportent directement au collège des prêtres, à l'endroit nommé Mexico - they brought and took it direct to the priests' house the place named Mexico. Il s'agit de la distribution du feu nouveau. Sah7,29." intlâ oquichtli quitlaihtlaniâyah inic oncân tlamacazcatiz mohuapâhuaz calmecac ", si c'était un garçon, ils demandaient qu'il devienne prêtre, qu'il soit élevé au calmecac. Sah9,88." calmecatl ", une corde de maison, c'est à dire un corridor. R.Andrews Introd 424. Utilisé communément au locatif. L'éthymologie fait allusion à la forme des édifices: rangées de cellules comme dans les couvents chrétiens. Garibay 1971,402.Désigne des instituts d'éducation supérieure.Garibay Sah 1969 IV 325. Cf. Sah HG I 21,18.Collège (F.A.Peterson 1976,126-128).Collège qui avait la forme d'un monastère où les enfants des nobles menaient une vie austère, rigoureusement disciplinée durant leur enfance et leur jeunesse et où on leur enseignait la religion, l'astronomie, le calcul du calendrier, l'interprétation des rêves, l'histoire, la littérature, la rhétorique et la conduite convenable en public. R.Andrews Introd. 424.Si le terme 'calmecatl' est utilisé le plus souvent à la forme locative il apparait aussi à la forme possédée, " in yehhuântin in amantêcah in încalpôl, in încalmecauh, zan ômonechanaya ônteîxtin manca in încalpol pôchtêcah ", le temple du quartier (et) la maison des prêtres des habitants d'Amantlân étaient à proximité, étaient de paire avec le temple du quartier des marchands. Sah9,88." tzommolco calmecac ", le collège de tzommolco. Sah2,190." in quinhuîcazqueh calmecac îtôcâyôcân tezcacôâc ", ils les amèneront au temple du quartier, à l'endroit nommé Tezcacoac. Sah2,169.* Tlîllân calmecac." quittititoh in motêuczôma tlîllân calmecac ", ils vont au Tlîllan calmecac le montrer à Moctezuma. Présages de l'arrivée des Espagnols. Sah12,3.Cf. aussi tlîllân. -
15 tertiary
tertiary [ˈtɜ:∫ərɪ]► tertiary college noun (British) établissement accueillant des élèves de terminale et dispensant une formation professionnelle* * *['tɜːʃərɪ], US [-ʃɪerɪ]adjective [era, industry, sector] tertiaire; [education, college] supérieur; [burn] au troisième degré; [syphilis] au stade tertiaire -
16 further
further ['fɜ:ðə(r)]plus loin ⇒ 1 (a) plus ⇒ 1 (b) de plus ⇒ 1 (d) plus éloigné ⇒ 2 (a) additionnel ⇒ 2 (b) avancer ⇒ 3 suite à ⇒ 4(a) (at a greater distance in space, time) plus loin;∎ I walked further than I intended to je suis allé plus loin que je n'en avais l'intention;∎ further to the south plus au sud;∎ she's never been further north than Leicester elle n'est jamais allée plus au nord que Leicester;∎ further along the beach plus loin sur la plage;∎ how much further is it? c'est encore loin?;∎ have you much further to go? vous allez encore loin?;∎ he got further and further away from the shore il a continué à s'éloigner de la rive;∎ to move further away s'éloigner;∎ she moved further back elle a reculé encore plus;∎ further back than 1960 avant 1960;∎ further forward, further on plus en avant, plus loin;∎ figurative she's further on than the rest of the students elle est en avance sur les autres étudiants;∎ I've got no further with finding a nanny mes recherches pour trouver une nourrice n'ont pas beaucoup avancé;∎ that doesn't get us much further cela ne nous avance pas beaucoup;∎ nothing could be further from the truth rien n'est moins vrai;∎ nothing could be further from my mind j'étais bien loin de penser à ça∎ I have nothing further to say je n'ai rien à ajouter, je n'ai rien d'autre ou rien de plus à dire;∎ don't try my patience any further ne pousse pas ma patience à bout, n'abuse pas de ma patience;∎ the police want to question him further la police veut encore l'interroger;∎ she heard nothing further from her sister elle n'a pas eu d'autres nouvelles de sa sœur;∎ I want nothing further to do with him je ne veux plus avoir affaire à lui;∎ add water to the wine to make it go further allongez le vin d'eau;∎ until you hear further jusqu'à nouvel avis;∎ unless you hear further sauf avis contraire∎ her arrival only complicated things further son arrivée n'a fait que compliquer les choses;∎ play was further interrupted by rain le jeu fut à nouveau interrompu par la pluie∎ and further I think it best we don't see each other again et de plus ou et en outre je crois qu'il vaut mieux que nous ne nous voyions plus∎ I would go even further and say he's a genius j'irais même jusqu'à dire que c'est un génie;∎ we need to go further into the matter il faut approfondir davantage la question;∎ this information must go no further cette information doit rester entre nous ou ne doit pas être divulguée(a) (more distant) plus éloigné, plus lointain;∎ she walked to the further end of the room elle est allée à l'autre bout de la pièce(b) (additional → comments, negotiations) additionnel, autre; (→ information, news) supplémentaire, complémentaire;∎ do you have any further questions? avez-vous d'autres questions à poser?;∎ I need a further £900 j'ai encore besoin de neuf cents livres;∎ upon further consideration à la réflexion, après plus ample réflexion;∎ I have no further use for it je ne m'en sers plus, je n'en ai plus besoin ou l'usage;∎ she needs one or two further details elle a besoin d'un ou deux autres petits renseignements;∎ I would like further details of the programme j'aimerais avoir quelques précisions ou indications supplémentaires sur le programme;∎ for further information, phone this number pour tout renseignement complémentaire, appelez ce numéro;∎ please send me further information concerning the project veuillez m'envoyer de plus amples renseignements sur ou concernant le projet;∎ esp Military to await further orders attendre les ordres;∎ without further delay sans autre délai, sans plus attendre;∎ until further notice jusqu'à nouvel ordre;∎ without further ado sans plus de cérémonie;∎ without further warning sans plus d'avertissement(cause, one's interests) avancer, servir, favoriser; (career) servir, favoriser; (chances) augmenterformal suite à;∎ further to your letter of 12 July suite à votre lettre du 12 juillet;∎ further to our discussion/conversation suite à notre discussion/conversation►► British further education1 nounenseignement m postscolaire(class) d'éducation permanente;further education college centre m de formation continue -
17 school
school [sku:l]1. nouna. école f ; ( = secondary school) lycée m ; (up to 16 only) collège m ; (US = university) (inf) fac (inf) f• to go to/to leave school aller à/quitter l'école• at or in school à l'écolec. (University) faculté f• he's at law/medical school il est en faculté de droit/médecinee. [of painting, philosophy] école ff. [of fish] banc m2. compounds[equipment, edition, doctor, uniform] scolaire• out of school hours en dehors des heures de cours ► school inspector noun (British) (secondary) ≈ inspecteur m, -trice f d'académie ; (primary) ≈ inspecteur m, -trice f primaire• to raise the school-leaving age prolonger la scolarité (to jusqu'à) ► school library noun (books only) bibliothèque f scolaire ; (books and other resources) centre m de documentation• to do the school run emmener les enfants à l'école ► school superintendent noun (US) inspecteur m, - trice f* * *[skuːl] 1.1) School, University école fbroadcasts for schools — émissions fpl scolaires
school starts/finishes — les cours commencent/finissent
2) US ( university) université f3) (of painting, literature, thought) école f4) ( of whales etc) banc m2.noun modifier gen [ holiday, outing, life, uniform, year] scolaire; ( of particular school) [ facilities] de l'école3.transitive verb dresser [horse] -
18 secondary
secondary [ˈsekəndərɪ]1. adjectivea. [role, effect] secondaire2. compounds► secondary school noun établissement m d'enseignement secondaire ; (age 11 to 15) collège m (d'enseignement secondaire) ; (age 15 to 18) lycée m* * *['sekəndrɪ], US [-derɪ] 1.noun Medicine métastase f2.adjective gen, Linguistics, Psychology, School secondaire; [sense, meaning] dérivé -
19 collegiale
collegiale I. agg.m./f. 1. ( collettivo) collégial, collectif: lavoro collegiale travail collectif; responsabilità collegiale responsabilité collective. 2. (rif. a collegio) relatif au collège; (rif. a convitto) relatif à l'internat, relatif au pensionnat: vita collegiale vie de collège; educazione collegiale éducation en internat. II. s.m./f. collégien m.: timida come una collegiale timide comme une collégienne. -
20 teacher
teacher ['ti:tʃə(r)](in primary school) instituteur(trice) m,f, maître m, maîtresse f; (in secondary school) professeur m, enseignant(e) m,f; (in special school) éducateur(trice) m,f;∎ French/history teacher professeur m de français/d'histoire;∎ teachers are threatening to strike les enseignants menacent de se mettre en grève;∎ teacher-pupil ratio taux m d'encadrement►► American teacher's aide assistant(e) m,f pédagogique;American teacher certification diplôme m d'enseignement;American teacher's college centre m de formation pédagogique, ≃ école f normale;American teacher education formation f pédagogique des enseignants;American University teacher evaluation évaluation f (des compétences) des enseignants;teacher's pet chouchou(oute) m,f du professeur;British teacher training formation f pédagogique des enseignants;∎ to do one's teacher training suivre une formation pédagogique;British teacher training certificate diplôme m d'enseignement;British teacher training college centre m de formation pédagogique, ≃ école f normale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
college of education — A college for training teachers • • • Main Entry: ↑college … Useful english dictionary
College of Education and Human Sciences (University of Nebraska–Lincoln) — The College of Education and Human Sciences at the University of Nebraska–Lincoln is home to 2,800 undergraduate students, 1,000 masters and doctoral students, over 200 faculty, and 90 staff members. CEHS is a fully accredited college.… … Wikipedia
College of Education Afzalpur — The College of Education Afzalpur is the oldest teachers training College in Azad Kashmir. It is situated in Khari Sharif at a distance of 10 km from Mirpur. It specializes in B.Ed and M.Ed courses for teachers. See also Chowk Shaheedan… … Wikipedia
De La Salle University College of Education — College of Education Kolehiyo ng Edukasyon Established 1963 Type Private Dean Dr. Roberto T. Borromeo … Wikipedia
Bank Street College of Education — ▪ college, New York City, New York, United States privately supported coeducational teachers college in New York (New York City), New York, U.S. It offers graduate courses only, operating a laboratory (elementary) school and conducting… … Universalium
college of education — noun an institution where schoolteachers are trained … English new terms dictionary
University of Otago College of Education — The University of Otago College of Education is a teacher training facility in Dunedin, New Zealand, run as part of the University of Otago since 2007. Formerly called Dunedin College of Education (Te Kura Akau Taitoka, also known as Dunedin… … Wikipedia
Kaye Academic College of Education — (Heb. המכללה האקדמית לחינוך ע ש קיי), a leading training college located in Beersheba, Israel, offers a wide range professions related to education. The college was named after Mr. Geoffrey Kaye, its chief sponsor. History * Kaye Academic College … Wikipedia
Purdue University College of Education — Infobox University name = Purdue University College of Education motto = established = 1908 type = endowment = dean = George W. Hynd city = flagicon|USA West Lafayette state = IN country = USA students = undergrad = 986 postgrad = 519 [… … Wikipedia
Cagayan de Oro College-PHINMA Education Network — Infobox University name = Cagayan de Oro College PHINMA Education Network native name = Kolehiyo ng Cagayan de Oro motto = Pro Deo Et Humanitate established = 1948 type = Public, Non Sectarian president = Chito B. Salazar students = city =… … Wikipedia
UNLV College of Education — The College of Education at UNLV is a dynamic academic unit characterized by quality instruction, innovative partnerships with the community, and strong and steady growth.Approximately 2,000 undergraduate students are enrolled in the college,… … Wikipedia